10.14489/hb.2015.06.pp.061-064

2015, 06 июнь (June)

DOI: 10.14489/hb.2015.06.pp.061-064

Микаева С. А., Микаева А. С., Гальцова Е. М., Зимин Д. И.
ОЦЕНКА ЗРИТЕЛЬНОЙ РАБОТОСПОСОБНОСТИ В УСЛОВИЯХ СВЕТОДИОДНОГО ОСВЕЩЕНИЯ
(с. 61-64)

Аннотация. В работе представлены результаты исследования условий освещения, создаваемого светодиодными источниками излучения. Оценка световой среды, создаваемой осветительной установкой со светодиодами, проводилась по уровню зрительной работоспособности. Определены наиболее благоприятные условия освещения для объектов III разряда зрительной работы СП52.13330.2011.

Ключевые слова: осветительная установка; освещенность; светодиоды; угловой размер; зрительная работоспособность; время зрительной работы.

Mikaeva S. A., Mikaeva A. S., Galtsova E. M., Zimin D. I.
ASSESSMENT OF VISUAL PERFORMANCE IN TERMS OF LED LIGHTING
(pp. 61-64)

Abstract. The paper presents the results of a study of lighting conditions generated by the led to radiation sources. Evaluation of light environment created lighting system with LEDs was conducted on the level of visual performance. Determination of the most favourable light conditions for objects III discharge of the visual SP. To assess the conditions of illumination produced by the LEDs, in the present work were studies of visual performance depending on the level of illumination of the working surface. Experimental setup represented in the form of adaptive camera size 1,3 × 0,65 × 0,70 m, the internal surface of which was covered with a white diffuse-reflective material with a reflection coefficient of 0,8. Lighting was provided with the light fixture above the object of observation at a height of 0,5 m above the working surface. As the radiation source used light-emitting diodes of high intensity type U-337. The outlet of the light unit is blocked by the lens. The level of illumination of the working surface was changed from 100 to 1000 Lux by regulating the voltage of the power source. The uneven lighting of the surface did not exceed ±10 %. Illumination measurements were carried out using a light meter “TKA – Suite” with the permissible limit values of the relative error is ± 6%. The visual task is to find in the table above, and the omission of all rings with a certain direction of the gap. Using the stopwatch recorded time job and was determined by the number of errors separately by type (missing rings and mistakenly erased). It is found experimentally that for the test object with an angular size = 4' when the luminance level is equal to 700 Lux, visual performance is characterized by the least number of errors. To further increase the light level does not reduce the number of errors, that is characterized by its stability, therefore, to perform the specified type of visual work, this level of illumination of the working surface can be defined as optimal for the minimum number of errors during the experiment.

Keywords: Lighting system; Illumination; LEDs; Angle size; Visual performance; Visual era.

+ - Информация об авторах (About the Authors) Click to collapse

Рус

С. А. Микаева, А. С. Микаева (Московский государственный университет приборостроения и информатики) E-mail: Данный адрес e-mail защищен от спам-ботов, Вам необходимо включить Javascript для его просмотра.
Е. М. Гальцова, Д. И. Зимин (Мордовский государственный университет им. Н. П. Огарева, Саранск)

Eng

S. A. Mikaeva, A. S. Mikaeva (Moscow State University of Instrument Engineering and Informatics) E-mail: Данный адрес e-mail защищен от спам-ботов, Вам необходимо включить Javascript для его просмотра.
E. M. Galtsova, D. I. Zimin (Mordovian State University N. P. Ogarev, Saransk)

+ - Библиографический список (References) Click to collapse

Рус

1. Абрамова Л. В., Михайлова Е. М. Зрительная работо-способность как критерий эффективности осветительной установки / редкол.: О.Е. Железникова (отв. ред.) и др. // Проблемы и перспективы развития отечественной светотехники, электротехники и энергетики: сб. науч. тр. Х Междунар. науч.-техн. конф., Саранск, 2012 г. Саранск: СВМО, 2012. С. 90 – 92.
2. Гальцова Е. М., Войнова О. С. Методы оценки зрительной работоспособности в установках со светодиодами / редкол.: О. Е. Железникова (отв. ред) и др. // Проблемы и перспективы развития отечественной светотехники, электротехники и энергетики: сб. науч. тр. ХI Междунар. науч.-техн. конф. в рамках II Всерос. светотехнического форума с междунар. участием, Саранск, 3–4 декабря 2013 г. Саранск, 2013. С. 91 – 95.
3. Абрамова Л. В., Михайлова Е. М. Определение оптимальных условий освещения объектов светодиодными установками // Известия ВУЗов. Проблемы энергетики. 2012. № 1–2. С. 102 – 106.
4. Микаева С. А., Абрамова Л. В., Михайлова Е. М. Оценка условий освещения, создаваемого светодиодными источниками излучения // Автоматизация и современные тех-нологии. М., 2013. № 9. С. 24 – 27.

Eng

1. Zheleznikova O.E. (Ed.), Abramova L. V., Mikhailova E. M. (2012). Visual performance as a criterion of efficiency of the lighting system. Problems and prospects of development of domestic lighting, electrical engineering and energy: proceedings of the Х International scientific and technical conference, Saransk. Saransk: SVMO, pp. 90-92.
2. Zheleznikova O.E. (Ed.), Gal'tsova E. M., Voinova O. S. (2013). Methods of assessment of visual performance in installations with LEDs. Problems and prospects of development of domestic lighting, electrical engineering and energy: proceedings of the ХI International scientific and technical conference in II All-Russian lighting forum with international participation, Saransk, 3–4 December 2013. Saransk, pp. 91-95.
3. Abramova L. V., Mikhailova E. M. (2012). Determination of optimal conditions of illumination with LED installations. Izvestiia VUZov. Problemy energetiki, (1-2), pp. 102-106.
4. Mikaeva S. A., Abramova L. V., Mikhailova E. M. (2013). Assessment of conditions of light generated with LED sources. Avtomatizatsiia i sovremennye tekhnologii , (9), pp. 24-27.

+ - Заказать электронную версию статьи (Purchase digital version of a single article) Click to collapse

Рус

Статью можно приобрести в электронном виде (PDF формат).

Стоимость статьи 350 руб. (в том числе НДС 18%). После оформления заказа, в течение нескольких дней, на указанный вами e-mail придут счет и квитанция для оплаты в банке.

После поступления денег на счет издательства, вам будет выслан электронный вариант статьи.

Для заказа статьи заполните форму:

Форма заказа статьи

Eng

This article is available in electronic format (PDF).

The cost of a single article is 350 rubles. (including VAT 18%). After you place an order within a few days, you will receive following documents to your specified e-mail: account on payment and receipt to pay in the bank.

After depositing your payment on our bank account we send you file of the article by e-mail.

To order articles please fill out the form below: