10.14489/hb.2022.08.pp.011-016

2022, 08 август (August)

DOI: 10.14489/hb.2022.08.pp.011-016

Калашников А. С., Моргунов Ю. А., Васильев А. Н., Караванова А. Г.
ЧИСТОВАЯ ОБРАБОТКА ЗУБЬЕВ ЗАКАЛЕННЫХ ЦИЛИНДРИЧЕСКИХ ПЕРЕДАЧ ЗУБОХОНИНГОВАНИЕМ
(c. 11-16)

Аннотация. В связи с развитием машиностроительной промышленности в последнее время существенно возросли требования к качеству зацепления и эксплуатационной надежности цилиндрических зубчатых передач. Среди процессов чистовой обработки цилиндрических зубчатых передач большое распространение получило зубохонингование. В данной статье рассматриваются технологические возможности зубохонингования хонами с внутренним зацеплением. Проведенные исследования показали, что хонингование обладает высокой способностью исправлять погрешности закаленных зубьев, полученные на предшествующих операциях (после зубошевингования и после зубофрезерования). Особенностью операции зубохонингования является достижение низких значений шероховатости и веерное ее расположение на боковых поверхностях зубьев, что способствует удержанию смазочной пленки на поверхности зубьев и снижению виброакустической активности в процессе эксплуатации.

Ключевые слова: зубохонингование; чистовая обработка; зубчатое колесо; зубошевингование; зубофрезерование; шероховатость поверхности; качество зацепления; внутренние напряжения; смазочная пленка.

Kalashnikov A. S., Morgunov Yu. A., Vasilyev A. N., Karavanova A. G.
FINISHING TREATMENT OF THE TEETH OF HARDENED CYLINDRICAL GEARS BY TOOTH HONING
(pp. 11-16)

Abstract. In connection with the development of the machine-building industry, the requirements for the quality and operational reliability of cylindrical gears have increased significantly recently. Among the finishing processes of cylindrical gears, tooth honing has become widespread. This article discusses the technological possibilities of tooth honing with internal hones. The conducted studies have shown that honing has a high ability to correct the errors of hardened teeth obtained during previous operations (after tooth shaving and after tooth milling). A feature of the tooth honing operation is the achievement of low roughness values and its correct location on the side surfaces of the teeth, which helps to retain the lubricating film on the surface of the teeth and reduce vibro-acoustic activity during operation.

Keywords: Tooth honing; Finishing treatment; Gear wheel; Tooth shaving; Tooth milling; Surface roughness; Engagement quality; Lubricating film.

+ - Информация об авторах (About the Authors) Click to collapse

Рус

А. С. Калашников, Ю. А. Моргунов, А. Н. Васильев, А. Г. Караванова (Московский политехнический университет, Москва, Россия) E-mail: alexandr_kalashnikov45@rambler/ru

Eng

А. S. Kalashnikov, Yu. A. Morgunov, A. N. Vasilyev, А. G. Karavanova (Moscow University of Engineering, Moscow, Russia) E-mail: alexandr_kalashnikov45@rambler/ru

+ - Библиографический список (References) Click to collapse

Рус

1. Bausch Tomas. Innovative Zahnradfertigung. Expert Verlag GmbH, D-71262. Renningen, Germany, 2006. 778 p.
2. Калашников А. С., Моргунов Ю. А., Калашников П. А. Современные методы обработки зубчатых колес. М.: Издательский дом «Спектр», 2012. 238 с.
3. Караванова А. Г., Калашников А. С. Исследование операции зубохонингования ведущих зубчатых колес с расчетно-экспериментальной оценкой характеристик // Проминжиниринг: сб. тр. Ⅴ Всерос. науч.-техн. конф. 2019. С. 113 – 118.
4. Darle Dudley. Gear Handbook. McGRAW-HILL BOOK COMPANY. New York, 1962. 820 p.
5. Вальтер Граф. Шлифование и полирование зубчатых колес // РИТМ. 2016. № 6. С. 27–28.

Eng

1. Bausch Tomas. (2006). Innovative Zahnradfertigung. Expert Verlag GmbH, D-71262. Renningen.
2. Kalashnikov A. S., Morgunov Yu. A., Kalashnikov P. A. (2012). Modern methods of processing gears. Moscow: Izdatel'skiy dom «Spektr». [in Russian language]
3. Karavanova A. G., Kalashnikov A. S. (2019). Study of gear honing operation of driving gears with computational and experimental evaluation of characteristics. Promengineering: Proceedings of the Ⅴ All-Russian Scientific and Technical Conference, pp. 113 – 118. [in Russian language]
4. Darle Dudley. (1962). Gear Handbook. New York: McGRAW-HILL BOOK COMPANY.
5. Val'ter Graf. (2016). Grinding and polishing gears. RITM, (6), pp. 27–28. [in Russian language]

+ - Заказать электронную версию статьи (Purchase digital version of a single article) Click to collapse

Рус

Статью можно приобрести в электронном виде (PDF формат).

Стоимость статьи 500 руб. (в том числе НДС 18%). После оформления заказа, в течение нескольких дней, на указанный вами e-mail придут счет и квитанция для оплаты в банке.

После поступления денег на счет издательства, вам будет выслан электронный вариант статьи.

Для заказа скопируйте doi статьи:

10.14489/hb.2022.08.pp.011-016

и заполните форму

Отправляя форму вы даете согласие на обработку персональных данных.

Eng

This article is available in electronic format (PDF).

The cost of a single article is 500 rubles. (including VAT 18%). After you place an order within a few days, you will receive following documents to your specified e-mail: account on payment and receipt to pay in the bank.

After depositing your payment on our bank account we send you file of the article by e-mail.

To order articles please copy the article doi:

10.14489/hb.2022.08.pp.011-016

and fill out the form