09 (сентябрь)

СОДЕРЖАНИЕ № 9 2012

СОВРЕМЕННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
UP-TO-DATE TECHNOLOGIES

Чарковский Ю.К.
ОБРАБОТКА СОТОВЫХ ВЕНЦОВ УПЛОТНЯЮЩИХ УЗЛОВ СОВРЕМЕННЫХ ГАЗОТУРБИННЫХ ДВИГАТЕЛЕЙ
Контактная информация: root @ rgata.ru

Аннотация. В статье рассмотрены существующие методы обработки сотовых венцов уплотняющих узлов современных газотурбинных двигателей (ГТД). Выделен метод обработки с применением процесса ЭХО, реализованный по схеме электрохимического шлифования абразивным токопроводящим и безабразивным специальным инструментом. Показаны серийные методы обработки открытых и закрытых сотовых венцов с теоретической оценкой производительности обработки. Приводится разрабатываемая универсальная перспективная схема обработки открытых и закрытых сотовых венцов токопроводящими абразивными кругами с единой системой автоматизированной правки кругов алмазным правящим роликом и отсчета обрабатываемых технологических размеров.
Ключевые слова: газотурбинное двигателестроение; уплотняющие устройства; методы обработки.

Charkovskiy Yu.K.
MODERN GAS TURВINE ENGINE PACKING ASSEMBLУ HONEYCOMB ROW MACHINING

Annotation. The paper deals with existing methods to machine modern GTE packing assembly honeycomb rows. The grinding method applying electrochemical abrasive machining implemented in accordance with the scheme of electrochemical grinding with abrasive conductive tool and non-abrasive special-purpose tool has bееn singled out. Serial methods to machine ореn and closed honeycomb rows with theoretical performance rate assessment have bееn showed.Developing multi-purpose scheme to machine ореn and closed honeycomb rows with conductive abrasive wheels with а uniform automated system of diamond roll wheel dressing and technological dimension measurement has bееn set forth.
Keywords: Gas turbine engineering; Packing assembly; Machining methods.

КОНСТРУИРОВАНИЕ, РАСЧЕТЫ
CONSTRUCTING, CALCULATIONS

Зябликов В.М., Смирнов В.Ф.
ДВА ПОДХОДА К АНАЛИЗУ ДИНАМИКИ МЕХАНИЧЕСКИХ СИСТЕМ И ОДНО РЕШЕНИЕ
Контактная информация: hb @ idspektr.ru

Аннотация. Имеют место два подхода к исследованию колебаний в механических системах. Один основан на предположении, что возмущение от источника мгновенно распространяется по всей системе, т.е. скорость импульса бесконечно большая. Такой подход позволяет достаточно точно определять частоту и формы собственных колебаний системы, но расчет вынужденных колебаний и демпфирования не всегда отражает действительное состояние системы. Другой подход базируется на волновой теории колебаний, учитывающей конечную скорость распространения импульсов, наличие бегущих, отраженных и стоячих волн, определяющих динамическую нагрузку механической системы, и позволяющий целенаправленно определять инерционно-жесткостные и диссипативные параметры демпферов, как частично, так и полностью поглощающих энергию колебаний.
Ключевые слова: анализ; колебания; механические системы; возмущение; скорость импульса; частота; формы колебаний; демпфирование; бегущая волна; отраженная волна; стоячая волна; динамические нагрузки; волновое сопротивление (импеданс).

Ziablikov V.M., Smirnov V.F.
TWO APPROACHES TO THE ANALYSES OF DYNAMICS OF MATERIAL SYSTEMS AND ONE DECISION

Annotation. There are two approaches to the analysis of vibrations in material systems. The first approach is based on the assumption that the disturbance from the source is spread instantly over the entire system, i.e. the pulse’s speed is infinitely large. Such approach allows to determine frequency and forms of one s system vibration exactly enough, but the forced vibration and damping analyses doesn t always reflect the actual state of the system. The second approach is based on the wave theory of vibrations considering the final speed of the pulse’s propagation, availability of the progressive, reflected and standing waves determining the dynamic load of the material system, and it allows to detect accurately inertially rigid and dissipative parameters of dampers absorbing vibration energy both partially and completely.
Keywords: Analysis; Vibrations; Material systems; Disturbance; Pulseўs speed; Frequency; Forms of one s system vibration; Damping; Running wave; Reflected wave; Standing wave; Dynamic loads; Wave resistance.

Волков Г.Ю.
АНАЛИЗ НАГРУЖЕННОСТИ И ПОТЕРЬ БЕЗВОДИЛЬНОЙ ПЛАНЕТАРНОЙ ПЕРЕДАЧИ С ДВУМЯ СЛОЯМИ САТЕЛЛИТОВ
Контактная информация: vlkv48 @ mail.ru

Аннотация. Исследуется новая безводильная планетарная передача, содержащая три центральных колеса и сателлиты, расположенные в два слоя в шахматном порядке. Эта передача предназначена для использования в редукторах с минимальными «кольцевыми» габаритами. Предложена методика силового анализа механизма передачи. Разработана методика расчета КПД. В диапазоне передаточных чисел 3…6 может быть обеспечен КПД = 0,8…0,9.
Ключевые слова: безводильная планетарная передача; два слоя сателлитов; коэффициент полезного действия; силовой анализ; «кольцевые» габариты.

Volkov G.Yu.
ANALYSIS OF LOADING AND BEZVODILNOY PLANETARY GEAR WITH TWO LAYERS OF SATELLITES

Annotation. In article is investigated new the planetary transmission without carrier, containing three central wheel and the satellites located in two layers in chessboard order. This transmission is intended for use in reducers with the minimum «ring» dimensions. The technique of the power analysis of the mechanism of transmission is offered. Is developed the EFFICIENCY design procedure. In a range of transfer numbers 3…6 can be provided by EFFICIENCY – 0,8…0,9.
Keywords: Planetary transmission without carrier; Two layers of satellites; Efficiency; The power analysis; «Ring» dimensions.

Подгаевский О.Л., Доброрадных А.А.
РАСЧЕТ ГЕОМЕТРИЧЕСКИХ ПАРАМЕТРОВ ЗУБЬЕВ ПЛОСКОГО КОЛЕСА ПЛОСКОЦИЛИНДРИЧЕСКОЙ ПЕРЕДАЧИ
Контактная информация: (495)5895681

Аннотация. При использовании плоскоцилиндрической передачи в приводах различного назначения необходимы достоверные методики проектирования и расчета деталей передачи на прочность, для чего необходимо знать ряд геометрических величин, которые изменяются в зависимости от параметров зубьев плоского колеса и размеров плоскоцилиндрической передачи. Исходя из анализа существующих ГОСТов режущего инструмента составлены таблицы геометрических параметров зубьев колеса. Получены аналитические формулы для определения внешнего, внутреннего радиусов зубьев и плеча изгибающей силы, значения которых используются в формулах прочностных расчетов.
Ключевые слова: плоское колесо; плоскоцилиндрическая передача; площадь опасного сечения зуба; изгибающий момент; радиус скругления переходной поверхности; расчетный внешний и внутренний радиусы; плечо изгибающей силы.

Podgaevsky O.L., Dobroradnykh A.A.
PLANO-CYLINDER FLAT GEAR TOOTH GEOMETRY ANALYSIS

Annotation. Application of plano-cylinder gearing in various-purpose drives requires validated techniques for parts strength design and calculations; that makes necessary obtaining a number of geometric values which vary depending upon flat gear teeth parameters and plano-cylinder gearing sizes. Tables are drawn up for gear tooth geometric parameters on the basis of analysis of functional GOSTs (Russian State Standards) applicable for cutting tools. Analytic formulae are obtained for determination of outer and internal radii of teeth as well as bending force arm, these values to be used in the formulae for strength calculations.
Keywords: Flat gear; Plano-cylinder gearing; Tooth weakest section area; Bending moment; Fillet radius; Design outer and internal radii; Bending force arm.

МЕТАЛЛОРЕЖУЩИЕ СТАНКИ И ИНСТРУМЕНТЫ
METAL-CUTTING MACHINES AND TOOLS

Базров Б.М., Родионова Н.А.
АНАЛИЗ КЛАССИФИКАЦИЙ СТАНКОВ
Контактная информация: hb @ idspektr.ru

Аннотация. Приведен анализ существующих классификаций металлорежущих станков. Показано, что существующие классификации не позволяют выбирать станки при проектировании технологического процесса без поиска дополнительной информации; сформулированы требования к построению технологической классификации.
Ключевые слова: классификация; станок; метод обработки; поверхность; конструкция; инструмент.

Bazrov B.M., Rodionova N.A.
THE ANALYSIS OF CLASSIFICATION OF MACHINE TOOLS

Annotation. The analysis of existing classifications of metal-cutting machine tools is resulted. 1t is shown that existing classifications don't allow to choose mаchine tools at designing of technological process without search of the additional information; requirements to construction of technological classification are formulated.
Keywords: Classification; The machine tool; Processing method; Surface; Design; Tool.

Крюков С.А.
РАСЧЕТНОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ СТРУКТУРЫ И ТВЕРДОСТИ АБРАЗИВНОГО ИНСТРУМЕНТА С ОПТИМАЛЬНОЙ ПЛОТНОСТЬЮ ЗАПОЛНЕНИЯ ЗЕРНОМ ЧЕРЕПКА
Контактная информация: krukov527 @ mail.ru

Аннотация. Приведены формулы по расчету плотности заполнения зерном черепка, оптимальной структуры и твердости инструмента, а также оптимального соотношения зерна и связки. Дано сравнение между рекомендованными на практике характеристиками инструмента и расчетными по теоретическим зависимостям.

Ключевые слова: плотность заполнения; структура; твердость; инструмент; черепок.

Kryukov S.A.
STRUCTURE AND HARDNESS ASSESSMENT OF THE ABRASIVE TOOL WITH THE OPTIMUM FILLING DENSITY OF THE GRAIN CROCK

Annotation. Shows the formula for calculating the density of the grain fill to, optimal structure and hardness of the instrument, as well as the optimal correlation of grain and bundles. Given the comparison between recommended practice characteristics and calculated theoretical dependencies.

Keywords: Population density; Hardness; Structure; A crock.

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ
MAINTENANCE, REPAIR AND OPERATIONS

Безъязычный В.Ф., Бахмицкий М.С.
АНАЛИЗ СПОСОБОВ СОХРАНЕНИЯ ДОСТИГНУТОЙ ТОЧНОСТИ СБОРКИ ПРИ ТЕХНИЧЕСКОМ ОБСЛУЖИВАНИИ АВИАЦИОННЫХ ГТД
Контактная информация: technology @ rgata.ru

Аннотация. Рассматриваются пути решения проблемы сохранения точности параметров сборки при техническом обслуживании. В качестве примера исследуются способы обеспечения требуемой величины осевого зазора при выполнении замены лопатки вентилятора двигателя SaM146 в условиях эксплуатации.
Ключевые слова: сборка; техническое обслуживание; взаимозаменяемость; точность.

Bezyazychny V.F. , Bakhmitskiy M.S.
INVESTIGATION OF THE METHODS FOR CONSERVATION OF THE ACHIEVED ASSEMBLY ACCURACY OF AN AVIATION GAS-TURBINE ENGINE AT THE STAGE OF MAINTENACE

Annotation. The paper deals with the analysis of the ways for conversation of the assembly parameters’ accuracy at the stage of maintenance. The ways for conversation of the axial clearance on the SaM146 engine during fan blade replacement is analyzed.
Keywords: Assembly; Maitenance; Interchangeability; Accuracy.

БЕЗОПАСНОСТЬ ЖИЗНЕДЕЯТЕЛЬНОСТИ
LIFE SAFETY

Микаева С.А., Микаева А.С.
ОСОБЕННОСТИ АМАЛЬГАМНЫХ ЛАМП, ПРИМЕНЯЕМЫХ В УСТАНОВКАХ ПО ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЮ ВОДЫ
Контактная информация: mikaeva @ pechkin.npo.lit.ru

Аннотация. В работе приводится пример успешного применения амальгамных ламп для ультрафиолетового обеззараживания воды на водоочистной станции подготовки питьевой воды, рассматриваются аспекты применения метода ультрафиолетовой (УФ) дезинфекции воды при помощи мощных амальгамных ламп низкого давления. Анализируются особенности конструкции ламп и установок УФ обеззараживания. Проводится краткий расчет дозы УФ облучения в многоламповой установке.

Ключевые слова: амальгамные лампы; ультрафиолетовое обеззараживание; многоламповые установки.

Mikaeva S.A., Mikaeva A.S.
FEATURES OF AMALGAM LAMPS APPLICATION IN INSTALATIONS ON WATER DESINFECTION

Annotation. The article contemplates aspects of application ultraviolet (UV) water disinfection method by means of high power low pressure amalgam lamps. The features of lamp and UV disinfection installations construction was analyze. The brief calculation of UV irradiation dose in multi-lamp installation was representing. An example of successful application of amalgam lamps drinking water purification station is given.
Keywords: Amalgam lamps; Ultraviolet disinfection; Multi-lamp installation.

СПРАВОЧНИК КОНСТРУКТОРА-МАШИНОСТРОИТЕЛЯ
THE HANDBOOK OF MACHINERY CONSTRUCTOR

ТРУБЫ ИЗ ПОЛИЭТИЛЕНА ДЛЯ ГАЗОПРОВОДОВ.ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ ПО ГОСТ Р 50838–2009*

Ключевые слова: трубы из полиэтилена для газопроводов; трубы с защитной оболочкой для газопроводов; размеры; технические требования; правила приемки; методы испытаний; транспортирование, хранение.

POLYETHYLENE PIPES FOR THE SUPPLY OF GASEOUS FUEL. SPECIFICATIONS TO GOST R 50838–2009

РАЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
DIFFERENT INFORMATION

Артес А.Э., Сосенушкин Е.Н.
ПРОБЛЕМЫ ПРОИЗВОДСТВА КРУПНЫХ ПОКОВОК В ОТЕЧЕСТВЕННОМ МАШИНОСТРОЕНИИ
Контактная информация: sen @ stankin.ru

Аннотация. В статье выполнен анализ состояния производства крупных поковок в России с обзором промышленных предприятий и тенденций в области оборудования для обработки давлением. Приведены данные об опыте отечественного машиностроения и сделаны некоторые выводы о возможностях производства оборудования для изготовления крупных поковок.
Ключевые слова: ковка; штамповка; крупные поковки; штамповочное оборудование; машиностроение.

Artes A.E., Sosenushkin E.N.
THE PROBLEMS OF LARGE-SIZE FORGINGS MANUFACTURING IN THE NATIONAL MACHINE BUILDING

Annotation. There are the analyze of large-size forging manufacturing condition in Russia with the survey of industrial undertaking and forging equipment tendencies in the article. Some data about experience of domestic mechanical engineering is cited and some conclusions on possibilities of manufacture the equipment for heavy forging manufacturing are drawn.
Keywords: Hammering; Stamping; Large-size forgings; Forging equipment; Machine building.

Мавлеев И.Р., Волошко В.В.
АВТОМАТИЧЕСКИЕ ТРАНСМИССИИ С ДИНАМИЧЕСКИМИ СВЯЗЯМИ НА БАЗЕ ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫХ ГИДРОМЕХАНИЧЕСКИХ ВАРИАТОРОВ
Контактная информация: mirkampi @ mail.ru

Аннотация. Предложена разработанная авторами кинематическая схема дифференциального гидромеханического вариатора, а также концепция проектирования и расчета принципиально новых гидромеханических дифференциальных автоматических трансмиссий.
Ключевые слова: автоматическая трансмиссия; вариатор; дифференциальный механизм; гидромеханические передачи; коэффициент трансформации.

Mavleev I.R., Voloshko V.V.
AUTOMATIC TRANSMISSIONS WITH DYNAMIC COMMUNICATIONS ON THE BASIS OF DIFFERENTIAL HYDROMECHANICAL VARIATORS

Annotation. Developed by the authors propose a kinematic diagram of the differential hydro variator. Developed by the authors propose a concept design and analysis of innovative hydromechanical automatic transmission differential.
Keywords: Automatic transmission; Variator; The differential mechanism; Hydromechanical transfers; Transformation factor.

ПРИЛОЖЕНИЕ
SUPPLEMENT

Копылов Ю.Р.
ДИНАМИКА ПРОЦЕССОВ ВИБРОУДАРНОГО УПРОЧНЕНИЯ
Контактная информация: urkopulov @ mail.ru

Аннотация. Изложены результаты исследования динамики процессов виброударного упрочнения деталей посредством компьютерного моделирования методом интегральных оценок, дискретных элементов и фазовых траекторий, при переменной амплитуде и траектории колебаний; вращении и угловых колебаниях детали; поджатии и экструзионных перемещениях инструментальной среды, реверсе вращения вибратора, установки экранов. Приведены результаты экспериментальной проверки погрешностей моделирования с учетом размеров, формы, расположения и состояния поверхностей деталей, параметров вибростанка. Сплайновое моделирование позволяет прогнозировать качество поверхностного слоя любого участка детали, с указанием координат недостаточно упрочненных сплайнов – участков; сократить время и средства на проектирование и отработку технологий; повысить усталостную прочность и долговечность, ресурс и надежность. Интерфейс адаптирован к квалификации инженера.Результаты исследований предназначены ученым и инженерам для разработки технологий виброударного упрочнения деталей с максимальным ограничением по массе, работающих при интенсивных нагрузках, с большим ресурсом и надежностью.

Ключевые слова: виброударное упрочнение; компьютерное моделирование.

Kopylov J.P.
DYNAMICS OF VIBRO-IMPACT HARDENING

Annotation. Presents results of the study of the dynamics of processes vibroudartion hardening of parts by means of computer simulations using the integral-governmental estimates of discrete elements and the phase trajectories, with variable amplitude and trajectory oscillations, rotation and angular fluctuations of the details, compression and extrusion movements of the tool environment, the reverse rotation vibrator, setting screens. The results of experimental verification of modeling errors, taking into account the size, shape, location and condition of the parts, vibration parameters of the machine. Spline modeling to predict the quality of the surface layer of any part of parts containing the coordinates not hardened splines - teachingstkov, save time and money on design and testing of technologies to improve the fatigue strength and durability, service life and reliability. The interface is adapted to the skills of an engineer. The results of studies designed by scientists and engineers to develop technologies vibro impact hardening of parts with a maximum limit on the mass-eating, working under intense stress, with long life and reliability.

Keywords: Vibro-impact hardening; Computer simulation.