| Русский Русский | English English |
   
Главная
25 | 11 | 2024
2022, 03 март (March)

DOI: 10.14489/hb.2022.03.pp.003-007

Мирошин Д. Г., Тарагара Р. Е.
СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ГИБКОЙ АВТОМАТИЗИРОВАННОЙ ЯЧЕЙКОЙ НА БАЗЕ SCADA-СИСТЕМЫ
(c. 3-7)

Аннотация. Рассмотрены вопросы цифрового управления гибким автоматизированным производством и возможности SCADA-системы Simatic WinCC для разработки и визуализации системы управления гибкой автоматизированной ячейкой. Приводится состав оборудования гибкой автоматизированной ячейки, описана структура, назначение элементов интерфейса и принцип работы системы управления, а также проиллюстрирована система управления гибкой автоматизированной ячейкой, разработанная в программном обеспечении SIMATIC WinCC. Приводится описание экранных функций, представленных в виде пунктов меню в SCADA-системе управления гибкой автоматизированной ячейкой и раскрывается их структура, содержание, назначение и принцип работы, а также описание и назначение фоновых софт-клавиш. Приводится описание тестовых и автоматических режимов работы ячейки и их отражение в SCADA-системе управления. Так же описана система обеспечения безопасности при автоматической работе гибкой автоматизированной ячейки.

Ключевые слова: гибкая автоматизированная ячейка; система управления; SCADA-система SIMATIC WinCC; экранный интерфейс; пульт управления; режимы работы; безопасность работы.

 

Miroshin D. G, Taragara R. E.
FLEXIBLE AUTOMATED CELL CONTROL SYSTEM BASED ON THE SCADA-SYSTEM
(pp. 3-7)

Abstract. The article discusses the issues of digital control of flexible automated production and the possibilities of the Simatic WinCC SCADA-system for the development and visualization of a flexible automated cell control system. The composition of the flexible automated cell equipment is given, the structure, the purpose of the interface elements and the principle of operation of the control system are described, and the flexible automated cell control system developed in the SIMATIC WinCC software is illustrated. The description of on-screen functions presented in the form of menu items in the SCADA-system of a flexible automated cell is given and their structure, content, purpose and principle of operation, as well as the description and purpose of background soft keys are revealed. The description of the test and automatic modes of operation of the cell and their reflection in the SCADA-system is given. The safety system for automatic operation of a flexible automated cell is also described.

Keywords: Flexible automated cell; Control system; SIMATIC WinCC SCADA-system; On-screen interface; Control panel; Operating modes; Operation safety.

Рус

Д. Г. Мирошин (Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б. Н. Ельцина, Екатеринбург, Россия)
Р. Е. Тарагара (ПАО ВСМПО-Ависма, Верхняя Салда, Россия) E-mail: Данный адрес e-mail защищен от спам-ботов, Вам необходимо включить Javascript для его просмотра.

 

Eng

D. G. Miroshin (Ural Federal University named after the First President of Russia B. N. Yeltsin, Еkaterinburg, Russia)
R. E. Taragara (VSMPO-Avisma, Verkhnyaya Salda, Russia) E-mail: Данный адрес e-mail защищен от спам-ботов, Вам необходимо включить Javascript для его просмотра.

 

Рус

1. SimaticWinCC [Электронный ресурс]. URL: https://simatic-market.ru/catalog/Siemens-CA01/9100173/info (дата обращения: 10.04.2021)
2. Соловьев С., Серов А. Современные технологии удаленного доступа к технологическим и производственным данным в SCADA-системах на примере WinCC OA // Control Engineering. 2016. № 6(66). С. 18 – 25.
3. Формализованное описание работы гибких производственных систем при создании систем компьютерного моделирования / А. И. Сердюк, А. И. Сергеев, М. А. Корнипаев, Д. А. Проскурин // СТИН. 2016. № 7. С. 12 – 18.
4. Яхия Шеди. PLC vc DCS. Оптимальный выбор для управления производственным процессом // Современные промышленные контроллеры. 2016. № 3(63). С. 28 – 30.

Eng

1. SimaticWinCC. Available at: https://simatic-market.ru/catalog/Siemens-CA01/9100173/info (Accessed: 10.04.2021) [in Russian language]
2. Solov'ev S., Serov A. (2016). Modern technologies for remote access to technological and production data in SCADA systems on the example of WinCC OA. Control Engineering, 66(6), pp. 18 – 25. [in Russian language]
3. Serdyuk A. I., Sergeev A. I., Kornipaev M. A., Proskurin D. A. (2016). Formalized description of the work of flexible production systems when creating computer simulation systems. STIN, (7), pp. 12 – 18. [in Russian language]
4. Yahiya Shedi. (2016). PLC vc DCS. The best choice for process control. Sovremennye promyshlennye kontrollery, 63(3), pp. 28 – 30. [in Russian language]

Рус

Статью можно приобрести в электронном виде (PDF формат).

Стоимость статьи 500 руб. (в том числе НДС 18%). После оформления заказа, в течение нескольких дней, на указанный вами e-mail придут счет и квитанция для оплаты в банке.

После поступления денег на счет издательства, вам будет выслан электронный вариант статьи.

Для заказа скопируйте doi статьи:

10.14489/hb.2022.03.pp.003-007

и заполните  форму 

Отправляя форму вы даете согласие на обработку персональных данных.

.

 

Eng

This article  is available in electronic format (PDF).

The cost of a single article is 500 rubles. (including VAT 18%). After you place an order within a few days, you will receive following documents to your specified e-mail: account on payment and receipt to pay in the bank.

After depositing your payment on our bank account we send you file of the article by e-mail.

To order articles please copy the article doi:

10.14489/hb.2022.03.pp.003-007

and fill out the  form  

 

.

 

 
Rambler's Top100 Яндекс цитирования