DOI: 10.14489/hb.2017.06.pp.031-035

Гойдо М. Е.
ВОЗМОЖНОСТИ РЕКУПЕРАЦИИ ЭНЕРГИИ ПРИ РАБОТЕ ГИДРАВЛИЧЕСКОГО ПРЕССА
(c. 31-35)

Аннотация. Показано, что при работе пресса с насосно-аккумуляторным гидроприводом посредством гидропреобразователя, работающего как мультипликатор давления с автоматически изменяемым коэффициентом преобразования, возможна рекуперация потенциальной энергии упругих деформаций, накопленной к концу рабочего хода пресса в его металлоконструкциях и в рабочей жидкости. Для вертикального пресса посредством указанного гидропреобразователя при опускании подвижной траверсы возможна также рекуперация потенциальной энергии положения траверсы.

Ключевые слова: насосно-аккумуляторный гидропривод пресса; гидропреобразователь; разгрузка рабочих гидроцилиндров от давления; опускание подвижной траверсы; рекуперация энергии.

Goydo M. E.
POSSIBILITIES OF ENERGY RECOVERY WHEN WORKING HYDRAULIC PRESS
(pp. 31-35)

Abstract. It is shown, that, when working press with pump-and-accumulator hydraulic drive, by means of hydraulic transducer, operating as a pressure multiplier with an automatically variable conversion ratio, it is possible recovery of the potential energy of elastic strain, accumulated to the end of the working stroke of the press in its metal structures and in the working fluid. For vertical press by means the same hydraulic transducer at lowering the walking beam it is possible also recovery of the potential energy of the provisions of the beam.

Keywords: Pump-and-accumulator hydraulic drive of press; Hydraulic transducer; Discharge of working hydraulic cylinder from pressure; Lowering the walking beam; Energy recovery.